Nuevo programa ARPA (American Rescue Plan Act) de Scranton para ayudar a residentes y organizaciones
Diversas subvenciones ayudarán a las organizaciones sin ánimo de lucro y a los residentes de la ciudad afectados negativamente por COVID-19
La ciudad de Scranton ha recibido un total de 68,7 millones de dólares en fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) para responder a la emergencia de salud pública COVID-19 y su impacto económico.
"Esta pandemia ha afectado a la calidad de vida de demasiados de nuestros residentes en los dos últimos años", declaró la alcaldesa Paige G. Cognetti. "Nuestra esperanza es que este programa ayude a las organizaciones, empresas y residentes que sufrieron el mayor impacto de la COVID-19 y les dé un impulso para volver a ponerse en pie".
El Ayuntamiento de Scranton ha aprobado que esta financiación se ponga a disposición en forma de subvenciones para organizaciones comunitarias, organizaciones sin ánimo de lucro y pequeñas empresas que se hayan enfrentado a dificultades económicas derivadas de la pandemia de COVID-19 o agravadas por ella.
El primero de estos programas de subvenciones se abre el 18 de julio para ayudar a las organizaciones sin ánimo de lucro que se han visto afectadas negativamente por la pandemia, ya sea por dificultades para recaudar ingresos o por un aumento de la necesidad de sus servicios.
Durante el mes de agosto, la ciudad abrirá subvenciones adicionales que priorizan la financiación de programas para:
- Subvenciones sin ánimo de lucro para programas de alfabetización/financiación
- Subvenciones sin ánimo de lucro para programas de recuperación educativa
- Programas de prevención de sobredosis
- Programas de respuesta de salud conductual y prevención de la violencia
- Programas de bienestar
- Programas de guardería asequibles
En los próximos meses estarán disponibles otros programas, como los destinados a empresas, propietarios y compradores de viviendas, entre otros.
Informational Webinar
An informational webinar will be held Jueves, Julio 14, at 5 p.m., and an in-person meeting will be held Viernes, Julio 15, at 12 p.m. in the Governor’s Room at Scranton City Hall, 340 North Washington Avenue. Any organization interested in applying for these funds is encouraged to attend.
Proceso de solicitud del Programa ARPA
Como sub-receptor del programa de subvenciones ARPA para responder a la emergencia de salud pública COVID-19 y su impacto económico, Scranton Area Community Foundation está trabajando con la ciudad de Scranton para administrar el programa ARPA. A partir del lunes 18 de julio, las organizaciones sin ánimo de lucro que busquen financiación ARPA presentarán su solicitud a través del portal de gestión de subvenciones en línea de la SACF.
Please review the instructions on the online grant portal homepage PRIOR to creating a new account. For additional questions about creating a login, please email Grants@safdn.org.